ワタユタケ
活動報告
2016年09月12日
富山
ここ数日ワタユタケ録音に無茶集中してましたー、今日は今回収録のカバー曲water is wideの歌詞の話です色々和訳の解釈はありますが概ねこんな感じの歌詞ですね抜粋ですが。
川幅が広くて
渡ることができません
私には飛ぶための
翼もありません
ボートをください
二人を運んでくれるように
愛する人と二人で
漕いでいきます
なんとも切ない歌詞です、
インストだから歌詞関係ないだろーなんて事は無くこの歌詞をイメージしつつギターなどに思いを込めて演奏するわけで、インストでも歌詞のイメージは概ね理解してやってますよー、あれ？なんかもっとカッコよくまとめるつもりが普通になっちゃったなー、笑、？まー、いっか、って事で今日は富山日帰り強行スケジュールですオマケ写メで締めくくりましょう富山特産白えび弁当ですー、ワタユタケ今七合目ぐらいかな？？～？まだまだやる事山積みですがー、ファイトー！
矢萩渉