活動報告

れゐの活動を応援して下さり誠にありがとうございます♡

今回はプランの詳細について記事を書いていこうと思います!!

Thank you very much for supporting Rei's activities ♡!

I will write an article about the details of the plan this time!

Vol1では/In Vol1

①オリジナルグッズプラン(Original Goods Plan)

②よくばりオリジナルグッズプラン(Well-balanced original goods plan)

③ただのれゐスペシャルプラン（Tadanorei Special Plan）

この3つについてお話していこうと思います

I will talk about these three handsome plans.

まず、全てに該当しますがイラストは新しく書き下ろしていただく形になります!!

その為、今回のクラウドファンディングのみでしか手に入らないグッズとなりますっ♥

First of all, the illustrations will be newly drawn for all the items!

Therefore, these goods will only be available through this crowdfunding campaign.

まず最初に

First of all

①オリジナルグッズプランについて

(1) About the Original Goods Plan

オリジナルなステッカーやアクリルキーホルダーがついてくるよ♥

Original stickers and acrylic key chains are included.

②よくばりオリジナルグッズプランについて  (About Well-balanced original goods plan)

オリジナルグッズプランにグッズ以外にオリジナルTシャツがついてきます♡

れゐがTシャツを出すのは活動中初です!!

あなたが外に来ていくときにアピールできちゃうそんな素敵なTシャツをデザインするのでお楽しみに!!

Original goods plan comes with an original T-shirt in addition to the goods ♡!

This is the first time that Rei will be offering T-shirts during our activities!

We will design such a nice T-shirt that will appeal to you when you come outside, so please look forward to it!

③ただのれゐスペシャルプランについて（About Tadanorei Special Plan）

アクリルキーホルダーとステッカーとTシャツだけでなく、このプランでは...

なんと...!!

Not only do you get an acrylic keychain, sticker and T-shirt, but with this plan you also get...!

Oh my...!!!

(1)サイン入りThanksカード!! /Thank you card with your signature!

(2)楽曲完成までのデモデータ!! /Demo data until the completion of the song!

(3)MVクレジットにあなたのお名前を掲載♡/Your name in the music video credits♡

すごく豪華なお返しをしちゃいます！

一緒に作りあげる音楽にお名前を添えさせて頂いたり、絶対に聞くことはできない音源をお届け!!

れゐの裏側を覗いちゃわない？

I`m giving you something really spectacular in return!

We'll put your name to the music we'll make together, and we'll send you a soundtrack you'll never hear!

Won't you take a peek behind the scenes at Rei?

無料プランももちろんお得ですが有料プランも豪華にさせて頂き、あなたが応援したくなるそんなプランを作らせていただきました!!

いつも本当にたくさんの応援をありがとう!!

あと残り34人です♡

達成できれば他にもストレッチゴールも検討しています!!

沢山の方と築き上げたいこのプラン...!!

支援額は大きいほど全てが豪華になるので是非有料の方も検討いただけたら幸いです♡

次回は別のプランのお話もしたいと思うのでお楽しみに❤️

The free plan is of course a great deal, but I have made the paid plan luxurious, and I have created such a plan that you will want to support ME!

Thank you so much for your support!

There are only 34 people left ♡

I`m considering other stretch goals if we can achieve them!

I want to build this plan with many people...!

The bigger the amount of support, the more luxurious everything will be, so we hope you will consider paying for it ♡♡♡♡♡♡♡♡♡!

Please look forward to my next post where I will talk about another plan ❤️.